Polisi Preifatrwydd

Pwy ydym ni

Mae'r Celtic Freeport yn bartneriaeth strategol sy'n cwmpasu safleoedd allweddol yn Ne-orllewin Cymru, wedi'i chanoli o amgylch porthladdoedd Port Talbot a Sir Benfro . Mae'n dwyn ynghyd amrywiaeth o sefydliadau'r sector cyhoeddus a phreifat sy'n gweithio ar y cyd i ddarparu ynni glân, arloesedd gwyrdd, datblygu sgiliau a thwf economaidd.

Mae Celtic Freeport Company Limited yn goruchwylio'r Celtic Freeport Company, sydd ar hyn o bryd yn cynnwys cynrychiolwyr o Associated British Ports, Porthladd Aberdaugleddau, Cyngor Castell-nedd Port Talbot, a Chyngor Sir Penfro.

Rydym yn gorff statudol, a gallwch gysylltu â ni fel a ganlyn:

Cwmni Porthladd Rhydd Celtaidd Cyfyngedig

Porthladd Aberdaugleddau
Gyrfa Gorsewood
Hakin
Aberdaugleddau
SA73 3EP
DU

Port Talbot
Tŷ Puckey
Harbwr Port Talbot
Port Talbot
SA13 1RB
DU

E-bost: ymholiad@porthladdfreeceltaidd.cymru

Swyddog Diogelu Data : luciana.ciubotariu@celticfreeport.wales

Os hoffech gwyno am y defnydd o'ch data personol, gallwch gysylltu â Swyddfa'r Comisiynydd Gwybodaeth yn y cyfeiriad isod:

Swyddfa'r Comisiynydd Gwybodaeth
Tŷ Wycliffe
Lôn y Dŵr
Wilmslow
SK9 5AF
www.ico.org.uk

Cyflwyniad

Mae'r Polisi hwn yn amlinellu Polisi Preifatrwydd, Cwcis a Phrosesu Teg Celtic Freeport . Mae'n nodi ein hymrwymiad i ddefnyddio data personol yn deg ac yn unol yn llawn ag egwyddorion Diogelu Data.

Mae'r Polisi hwn yn berthnasol i ddata personol a ddarparwch i ni, neu a gasglwn amdanoch chi, gan gynnwys data a gesglir drwy wefan swyddogol Celtic Freeport:

Caiff Porthladd Rhydd Celtaidd ei ddarparu drwy bartneriaeth rhwng Porthladdoedd Prydeinig Cysylltiedig, Porthladd Aberdaugleddau, Cyngor Castell-nedd Port Talbot, a Chyngor Sir Penfro . At ddibenion cyfraith Diogelu Data, gall pob partner weithredu fel Rheolwr Data yn dibynnu ar yr amgylchiadau y caiff eich data ei brosesu ynddynt.

Mae Celtic Freeport a'i bartneriaid wedi ymrwymo i sicrhau bod yr holl ddata personol yn cael ei brosesu'n deg, yn gyfreithlon, ac yn dryloyw yn unol â Rheoliad Diogelu Data Cyffredinol y DU (GDPR y DU) a Deddf Diogelu Data 2018.

Sut rydym yn casglu gwahanol fathau o wybodaeth

Y wybodaeth bersonol a gasglwn yw'r wybodaeth y mae unigolion yn ei darparu i'r Celtic Freeport drwy ymgysylltu'n uniongyrchol. Mae hyn yn cynnwys, ond heb fod yn gyfyngedig i, wybodaeth a ddarperir drwy:

  • Ymatebion i'r ymgynghoriad
  • Gwybodaeth a ddarparwyd gan fynychwyr mewn digwyddiadau, gweithdai, neu sesiynau ymgysylltu
  • Gwybodaeth a ddarperir wrth danysgrifio i restrau postio neu gylchlythyrau
  • Cwynion, ymholiadau ac adborth
  • Ymatebion yr arolwg
  • Ceisiadau am swyddi a gwybodaeth am weithwyr (gan gynnwys prosesau recriwtio)
  • Ffotograffau a recordiadau fideo a dynnwyd mewn digwyddiadau neu gyfarfodydd
  • Gwybodaeth sydd ei hangen i drefnu cyfarfodydd, dosbarthu agendâu a chofnodion, neu reoli gweithgorau
  • Gwybodaeth a ddarperir mewn perthynas â chaffael, tendrau a chontractau ar gyfer nwyddau a gwasanaethau
  • Gwybodaeth gytundebol arall a ddarperir gan gyflenwyr, partneriaid, neu sefydliadau dosbarthu

Gall ffynonellau eraill o ddata personol a brosesir gan y Celtic Freeport gael eu cynnwys mewn hysbysiadau prosesu teg ar wahân sy'n benodol i weithgareddau neu raglenni penodol. Dylid darllen yr hysbysiadau hyn ar y cyd â'r Polisi Preifatrwydd cyffredinol hwn, ac fel ychwanegiad ato.

I bwy mae'r wybodaeth yn ymwneud

Mae'r wybodaeth a gasglwn, fel y disgrifir uchod, yn dod o amrywiaeth o ffynonellau gwahanol. Mae'r data personol hwn yn ymwneud â'r categorïau canlynol o wrthrych data:

  • Rhestrau postio / rhestrau cyswllt
  • Cyflenwyr a chontractwyr*
  • Gweithwyr a secondeion**
  • Pobl a sefydliadau eraill rydyn ni'n gweithio gyda nhw
  • Aelodau, swyddogion, neu gynrychiolwyr sefydliadau partner a rhanddeiliaid

Gwybodaeth am y cyflenwr
Os ydych chi'n un o'n cyflenwyr neu gontractwyr, byddwn yn defnyddio'r wybodaeth sydd gennym amdanoch i reoli'r contract rhyngom ac i gefnogi darpariaeth effeithiol o wasanaethau. Gall y wybodaeth sydd gennym hefyd gynnwys manylion am eich perfformiad wrth ddarparu nwyddau neu wasanaethau i ni, ein partneriaid, neu ein rhanddeiliaid.

Gwybodaeth am weithwyr a secondeion
Os ydych chi'n weithiwr neu'n secondiad i'r Celtic Freeport, byddwn yn trin eich data personol yn unol â'n hysbysiad preifatrwydd penodol i weithwyr, y byddwch wedi'i dderbyn fel rhan o'ch gwybodaeth groeso ac sydd hefyd ar gael ar gais gan ein Swyddog Diogelu Data yn: luciana.ciubotariu@celticfreeport.wales Gwybodaeth am Gwcis

Cwcis

Sut rydym yn prosesu gwybodaeth bersonol

Diben

Caiff gwybodaeth bersonol ei phrosesu at y dibenion penodedig canlynol:

  • Prosesu eich ceisiadau a chyflenwi gwasanaethau rydych chi'n gofyn amdanynt gennym ni
  • Anfon gwybodaeth rydych chi wedi gofyn amdani atoch chi
  • Archwilio a dadansoddi defnydd o'n gwefan
  • Monitro defnydd y wefan i’n galluogi i ddiweddaru a theilwra ein gwefan i ddiwallu anghenion defnyddwyr
  • Paratoi gwybodaeth ar gyfer gwneud penderfyniadau gan Gwmni Porthladd Rhydd Celtaidd Cyfyngedig, ei Fyrddau, ei Bwyllgorau a'i Grwpiau Gwaith
  • Anfon gwybodaeth farchnata neu hyrwyddo, ond dim ond lle rydych chi wedi cydsynio'n benodol i dderbyn hyn
  • Rhedeg prosesau caffael, dyfarnu contractau, a monitro perfformiad a chyflawniad cytundebol
  • Rheoli ymgynghoriadau, digwyddiadau a gweithgareddau ymgysylltu â rhanddeiliaid a chymunedau
  • Er mwyn cydymffurfio â'n rhwymedigaethau cyfreithiol, gan gynnwys amddiffyn rhag twyll, diogelu ac atal troseddu

Prosesu Teg

Mae Cwmni Porthladd Rhydd Celtaidd Cyfyngedig wedi ymrwymo i'r safonau uchaf mewn perthynas â phob agwedd ar brosesu teg. Mae hyn yn cynnwys casglu, storio, diogelwch, defnyddio, rhyddhau a dinistrio data personol.

Hysbysiadau Prosesu Teg

Mae ein hymrwymiad i dryloywder ac atebolrwydd yn y ffordd rydym yn trin gwybodaeth bersonol yn ganolog i feithrin ymddiriedaeth gyda'n rhanddeiliaid. Ein nod yw sicrhau bod unigolion yn gwbl ymwybodol o sut rydym yn casglu, yn defnyddio ac yn amddiffyn eu data.

O bryd i'w gilydd, gellir darparu hysbysiadau prosesu teg unigol i bynciau data neu eu cyhoeddi ar ein gwefan ar gyfer gweithgareddau penodol neu fathau o gasglu data. Mae'r hysbysiadau hyn yn atodol i'r Polisi Preifatrwydd cyffredinol hwn, ac nid ydynt yn diystyru'r polisi hwnnw. Dylid darllen pob un ochr yn ochr â'r Polisi hwn.

Sut rydym yn cadw gwybodaeth yn ddiogel

Dim ond gweithwyr Cwmni Rhyddport Celtaidd Cyfyngedig, neu'r rhai sydd wedi'u hawdurdodi'n benodol i weithredu ar ein rhan, fydd â mynediad at eich gwybodaeth bersonol.

Rydym yn cadw'r wybodaeth hon yn ddiogel trwy weithredu mesurau technegol a threfniadol priodol i'w diogelu rhag prosesu heb awdurdod neu anghyfreithlon, yn ogystal â cholled, dinistr neu ddifrod damweiniol.

Rydym yn cydnabod nad yw trosglwyddo gwybodaeth drwy'r rhyngrwyd yn gwbl ddiogel. Er na allwn warantu diogelwch llwyr data a drosglwyddir i'n gwefan, unwaith y byddwn yn derbyn eich gwybodaeth, rydym yn defnyddio gweithdrefnau a phrosesau diogelwch llym i atal colled, camddefnydd neu fynediad heb awdurdod. Ein polisi yw mai dim ond y rhai sydd ei angen er mwyn cyflawni eu rôl ddylai gael mynediad at ddata personol.

Os bydd toriad diogelwch sy'n ymwneud â'ch gwybodaeth bersonol yr ydym yn credu sy'n peri risg i chi, byddwn yn gweithredu heb oedi gormodol i liniaru'r risgiau hynny. Lle bo angen, byddwn yn eich hysbysu chi a/neu Swyddfa'r Comisiynydd Gwybodaeth (ICO) yn unol â'r deddfau diogelu data cymwys.

Sut rydym yn rhannu gwybodaeth

Mae yna achlysuron lle mae angen i ni rannu gwybodaeth gyda sefydliadau o fewn y Celtic Freeport Company Limited neu gyda chyflenwyr dibynadwy sy'n darparu gwasanaethau ar ein rhan.

Mae'r darparwyr hyn wedi'u rhwymo'n gytundebol i gadw eich manylion yn ddiogel a'u defnyddio at y dibenion a bennwn yn unig. Os ydym am drosglwyddo eich gwybodaeth sensitif neu gyfrinachol i drydydd parti, dim ond ar ôl i ni gael eich caniatâd y byddwn yn gwneud hynny, oni bai ein bod yn gyfreithiol ofynnol i'w rhannu.

Efallai y byddwn yn datgelu gwybodaeth i bartneriaid neu awdurdodau eraill heb ganiatâd lle bo angen cydymffurfio â rhwymedigaeth gyfreithiol, neu lle caniateir hynny o dan gyfreithiau Diogelu Data. Er enghraifft, gall hyn gynnwys datgelu sy'n angenrheidiol ar gyfer atal neu ganfod troseddau, neu i gyflawni ein rhwymedigaethau cytundebol.

Mae gennym gytundebau a phrotocolau rhannu gwybodaeth ar waith gyda'r rhai sy'n darparu gwasanaethau proffesiynol i ni (e.e. archwilwyr mewnol, archwilwyr allanol, neu broseswyr dan gontract). Mae'r rhain yn nodi cyfrifoldebau Celtic Freeport Company Limited (fel y rheolwr) a'r darparwr gwasanaeth (fel y prosesydd), gan sicrhau cydymffurfiaeth â'n hegwyddorion preifatrwydd.

Rydym hefyd yn cymryd cyfrifoldeb am wybodaeth a rennir gyda ni gan sefydliadau eraill lle mae Celtic Freeport yn gweithredu fel prosesydd. Yn yr amgylchiadau hyn, rydym yn prosesu data yn unol yn llym â chyfarwyddiadau a hysbysiadau preifatrwydd y sefydliad perthnasol, gan gynnal yr un ymrwymiad i ddiogelwch a chyfrinachedd.

Ni fydd eich gwybodaeth bersonol yn cael ei throsglwyddo i sefydliadau y tu allan i'r Celtic Freeport Company Limited ar unrhyw adeg at ddibenion marchnata, gwerthu, neu fasnachol heb eich caniatâd penodol ymlaen llaw.

Seiliau Cyfreithlon ar gyfer Prosesu

Rydym wedi nodi isod, ar ffurf tabl, ddisgrifiad o'r ffyrdd rydym yn bwriadu defnyddio eich data personol a'r seiliau cyfreithiol yr ydym yn dibynnu arnynt. Lle bo'n berthnasol, rydym hefyd yn nodi ein buddiannau cyfreithlon.

Noder y gallwn brosesu eich data personol am fwy nag un sail gyfreithiol yn dibynnu ar y diben penodol. Os oes angen manylion arnoch ynghylch pa sail gyfreithiol sy'n berthnasol i'ch data at ddiben penodol, cysylltwch â ni.

Diben / GweithgareddMath o DdataSail Gyfreithiol ar gyfer Prosesu
I ymateb i ymholiadau a gyflwynir gennych drwy ein gwefan neu bwyntiau cyswllt eraill(a) Hunaniaeth
(b) Cyswllt
(a) Cyflawni neu baratoi i gyflawni contract gyda chi a/neu
(b) Angenrheidiol ar gyfer ein buddiannau cyfreithlon a/neu gyflawni tasg gyhoeddus a/neu
(c) Eich caniatâd
I reoli ein perthynas â chi, gan gynnwys:
• Eich hysbysu am newidiadau i'n telerau neu bolisi preifatrwydd
• Gofyn am wybodaeth ychwanegol ar gyfer ymholiadau neu geisiadau
• Creu a threfnu pwyllgorau neu weithgorau
• Cofnodi datganiadau o fuddiant gan aelodau'r pwyllgor
(a) Hunaniaeth
(b) Cyswllt
(c) Proffil
(d) Marchnata a chyfathrebu
(e) Rhestr o fuddiannau ariannol neu fuddiannau eraill
(a) Cyflawni contract gyda chi a/neu
(b) Angenrheidiol i gydymffurfio â rhwymedigaeth gyfreithiol a/neu
(c) Angenrheidiol ar gyfer ein buddiannau cyfreithlon (i gadw cofnodion yn gyfredol a rheoli perthnasoedd) neu gyflawni tasg gyhoeddus a/neu
(d) Eich caniatâd
I weinyddu a diogelu ein busnes a'n gwefan (gan gynnwys datrys problemau, dadansoddi data, profi, cynnal a chadw systemau, cymorth TG, adrodd a chynnal data)(a) Hunaniaeth
(b) Cyswllt
(c) Technegol
(a) Angenrheidiol ar gyfer ein buddiannau cyfreithlon (rhedeg ein gwefan a'n sefydliad, gweinyddiaeth, gwasanaethau TG, diogelwch rhwydwaith, atal twyll, parhad busnes)
(b) Angenrheidiol i gydymffurfio â rhwymedigaeth gyfreithiol
Er mwyn cyflwyno cynnwys gwefan, digwyddiadau neu wybodaeth berthnasol i chi a mesur neu ddeall effeithiolrwydd cyfathrebiadau(a) Hunaniaeth
(b) Cyswllt
(c) Proffil
(d) Defnydd
(e) Marchnata a chyfathrebu
(f) Technegol
Angenrheidiol ar gyfer ein buddiannau cyfreithlon neu gyflawni tasg gyhoeddus (i astudio sut mae defnyddwyr yn rhyngweithio â'n gwasanaethau, i'w datblygu, i gynyddu effaith Celtic Freeport yn lleol, ac i lywio ein strategaeth gyfathrebu)
Defnyddio dadansoddeg data i wella ein gwefan, ein gwasanaethau, ein cyfathrebu a'n hymgysylltiad(a) Technegol
(b) Defnydd
Angenrheidiol ar gyfer ein buddiannau cyfreithlon (i ddeall ymddygiad defnyddwyr, cynnal gwefan gyfoes, datblygu gwasanaethau, a llywio ein strategaeth ymgysylltu)
I wneud awgrymiadau ac argymhellion i chi ynglŷn â digwyddiadau, pwyllgorau, ymgynghoriadau neu wasanaethau a allai fod o ddiddordeb i chi(a) Hunaniaeth
(b) Cyswllt
(c) Technegol
(d) Defnydd
(e) Proffil
(f) Marchnata a chyfathrebu
Angenrheidiol ar gyfer ein buddiannau cyfreithlon (i ddatblygu ein gwasanaethau, meithrin ymgysylltiad, a gwella profiad rhanddeiliaid) neu, lle bo'n berthnasol, cyflawni tasg gyhoeddus

Datgelu Data

Dim ond yn yr amgylchiadau canlynol y byddwn yn datgelu eich gwybodaeth bersonol i drydydd partïon:

  • Yn ofynnol gan gyllidwyr neu awdurdodau'r llywodraeth – Er enghraifft, efallai y byddwn yn rhannu gwybodaeth ag adrannau Llywodraeth y DU, Llywodraeth Cymru, neu gyrff perthnasol eraill mewn perthynas â chyllid, adrodd, neu gydymffurfiaeth ar gyfer y Celtian Freeport.
  • Anghenion busnes neu weithredol – Lle mae angen defnyddio trydydd partïon i brosesu data ar ein rhan neu i gyflawni prosiectau mewn partneriaeth â sefydliadau eraill. Mewn achosion o'r fath, byddwn yn eich hysbysu ac yn gofyn am eich caniatâd lle bo'n briodol. Os ydym yn rhagweld rhannu o'r fath, byddwn yn eich hysbysu ar yr adeg y byddwn yn casglu eich gwybodaeth.
  • Rhwymedigaethau cyfreithiol neu amddiffyn hawliau – Lle mae gennym ddyletswydd i ddatgelu data personol er mwyn cydymffurfio â rhwymedigaeth gyfreithiol neu i amddiffyn hawliau, eiddo neu ddiogelwch eraill. Gall hyn gynnwys cyfnewid gwybodaeth â sefydliadau eraill at ddibenion atal twyll, canfod troseddau neu ddiogelu.

Os bydd angen i ni drosglwyddo gwybodaeth bersonol y tu allan i'r Deyrnas Unedig neu'r Ardal Economaidd Ewropeaidd (AEE) , byddwn yn cymryd pob cam rhesymol i sicrhau bod mesurau diogelwch priodol ar waith a bod eich gwybodaeth yn cael ei phrosesu'n ddiogel yn unol â chyfraith diogelu data'r DU.

Cadw Data

Byddwn yn cadw eich gwybodaeth bersonol yn unol â'r cyfnod a bennir ar yr adeg y caiff y data ei gasglu a dim ond cyhyd ag y bo'n angenrheidiol i gyflawni'r dibenion y cafodd ei gasglu ar eu cyfer. Bydd yr holl ddata yn cael ei drin yn unol â Pholisi Cadw a Dinistrio Data Celtic Freeport, gan sicrhau bod gwybodaeth yn cael ei dileu'n ddiogel neu ei hanonymeiddio pan nad oes ei hangen mwyach.

Marchnata

Dim ond os ydych wedi rhoi eich caniatâd i gofrestru ar gyfer rhestr bostio, cylchlythyr neu restr ddosbarthu y bydd y Celtic Freeport yn anfon negeseuon e-bost marchnata atoch.

Rydym yn sicrhau bod ein harferion marchnata yn cydymffurfio ag egwyddorion diogelu data, a byddwn bob amser yn gofyn i chi roi eich caniatâd i dderbyn cyfathrebiadau marchnata. Eich dewis chi yn llwyr yw hyn.

Dim ond at y diben penodol y gwnaethoch gofrestru ar ei gyfer y bydd y Celtic Freeport yn defnyddio'ch gwybodaeth a ganiatawyd, megis:

  • Tanysgrifio i gylchlythyr neu ddiweddariadau penodol
  • Cymryd rhan mewn ymarfer ymgynghori neu ymgysylltu
  • Cofrestru ar gyfer fforwm neu ddigwyddiad
  • Derbyn gwybodaeth ynghylch cyfarfodydd Pwyllgor neu Bartneriaeth

Fel rhan o'n gweithdrefnau mewnol i sicrhau bod gwybodaeth yn gyfredol, byddwn yn adolygu ein rhestrau postio e-farchnata yn rheolaidd i gadarnhau eich bod yn dal i ddymuno derbyn gwybodaeth gennym. Gallwch dynnu eich caniatâd yn ôl unrhyw bryd. Bydd pob cyfathrebiad marchnata a anfonwn yn cynnwys opsiwn clir a gweladwy i optio allan o'n rhestrau postio.

Os byddwn yn gwneud camgymeriad neu os bydd eich gwybodaeth yn newid

Ein nod yw sicrhau bod y wybodaeth bersonol sydd gennym yn gywir ac yn gyfredol. Os yw unrhyw ran o'ch gwybodaeth yn anghywir, yn anghyflawn, neu os ydym wedi gwneud camgymeriad, mae'n bwysig eich bod yn rhoi gwybod i ni.

Yn yr un modd, eich cyfrifoldeb chi yw rhoi gwybod i ni am unrhyw newidiadau i'ch gwybodaeth bersonol. Gwnewch hynny unrhyw bryd yn ystod eich ymgysylltiad â'r Celtic Freeport drwy e-bostio ein Swyddog Diogelu Data yn: luciana.ciubotariu@celticfreeport.wales .

Eich hawliau mewn cysylltiad â gwybodaeth bersonol

O dan rai amgylchiadau, yn ôl y gyfraith mae gennych yr hawl i:

  • Gofyn am fynediad at eich gwybodaeth bersonol (a elwir yn gyffredin yn “gais am fynediad at ddata gan wrthrych”). Mae hyn yn eich galluogi i dderbyn copi o’r wybodaeth bersonol sydd gennym amdanoch ac i wirio ein bod yn ei phrosesu’n gyfreithlon.
  • Gofyn am gywiriad o'r wybodaeth bersonol sydd gennym amdanoch chi. Mae hyn yn eich galluogi i gael unrhyw wybodaeth anghyflawn neu anghywir wedi'i chywiro.
  • Gofyn am ddileu eich gwybodaeth bersonol. Mae hyn yn eich galluogi i ofyn i ni ddileu neu gael gwared ar wybodaeth bersonol lle nad oes rheswm cyfreithlon i ni barhau i'w phrosesu. Mae gennych hefyd yr hawl i ofyn am ddileu lle rydych wedi arfer eich hawl i wrthwynebu prosesu (gweler isod).
  • Gwrthwynebu prosesu eich gwybodaeth bersonol lle rydym yn dibynnu ar fuddiant cyfreithlon (neu rai trydydd parti) ac mae rhywbeth am eich sefyllfa benodol sy'n gwneud i chi fod eisiau gwrthwynebu. Mae gennych hefyd yr hawl i wrthwynebu lle rydym yn prosesu eich gwybodaeth bersonol at ddibenion marchnata uniongyrchol.
  • Gofyn am gyfyngu ar brosesu eich gwybodaeth bersonol. Mae hyn yn eich galluogi i ofyn i ni atal prosesu gwybodaeth bersonol amdanoch chi, er enghraifft tra byddwn yn gwirio ei chywirdeb neu'r rheswm dros ei phrosesu.
  • Gofyn am drosglwyddo eich gwybodaeth bersonol i barti arall.

Os hoffech adolygu, gwirio, cywiro, gofyn am ddileu eich gwybodaeth bersonol, gwrthwynebu prosesu eich data, neu ofyn i ni drosglwyddo copi o'ch gwybodaeth bersonol i barti arall, cysylltwch â'n Swyddog Diogelu Data yn: luciana.ciubotariu@celticfreeport.wales

Nid oes angen ffi fel arfer

Ni fydd yn rhaid i chi dalu ffi i gael mynediad at eich gwybodaeth bersonol nac i arfer unrhyw un o'ch hawliau diogelu data eraill. Fodd bynnag, efallai y byddwn yn codi ffi resymol os yw'n amlwg bod eich cais am fynediad yn ddi-sail, yn ormodol, neu'n ailadroddus. Mewn achosion o'r fath, efallai y byddwn yn gwrthod cydymffurfio â'r cais.

Yr hyn y gallem fod ei angen gennych chi

Er mwyn ein helpu i gadarnhau pwy ydych chi a sicrhau eich hawl i gael mynediad at y wybodaeth (neu arfer unrhyw hawliau eraill), efallai y bydd angen i ni ofyn am wybodaeth benodol gennych. Mae hwn yn fesur diogelwch angenrheidiol i sicrhau nad yw gwybodaeth bersonol yn cael ei datgelu i unrhyw un nad oes ganddo'r hawl i'w derbyn.

Hawl i dynnu caniatâd yn ôl

Yn yr amgylchiadau cyfyngedig lle rydych wedi rhoi eich caniatâd i gasglu, prosesu neu rannu eich gwybodaeth bersonol at ddiben penodol, mae gennych yr hawl i dynnu'r caniatâd hwnnw'n ôl ar unrhyw adeg.

I dynnu eich caniatâd yn ôl, cysylltwch â'n Swyddog Diogelu Data yn: luciana.ciubotariu@celticfreeport.wales

Unwaith y byddwn wedi derbyn hysbysiad eich bod wedi tynnu eich caniatâd yn ôl, ni fyddwn yn prosesu eich gwybodaeth mwyach at y diben(ion) y cytunwyd arnynt yn wreiddiol, oni bai bod gennym sail gyfreithiol arall dros wneud hynny o dan gyfraith diogelu data.

Hawliau Gwybodaeth Eraill

Yr Hawl i Gwyno
Mae gennych yr hawl i gyflwyno cwyn i'r Awdurdod Goruchwylio ar unrhyw adeg os ydych chi'n credu nad yw Celtic Freeport wedi trin eich gwybodaeth bersonol yn unol â chyfraith diogelu data.

Gallwch wneud cwyn i Swyddfa'r Comisiynydd Gwybodaeth (ICO) yma: https://ico.org.uk/make-a-complaint/

Swyddog Diogelu Data
Os oes gennych unrhyw gwestiynau neu bryderon ynghylch y Polisi Preifatrwydd hwn neu sut mae eich data personol yn cael ei drin, cysylltwch â'n Swyddog Diogelu Data yn: luciana.ciubotariu@celticfreeport.wales

Newidiadau i'n Polisi Preifatrwydd
Byddwn yn adolygu'r Polisi Preifatrwydd hwn yn rheolaidd i sicrhau ei fod yn parhau i fod yn gyfredol ac yn berthnasol. Bydd unrhyw newidiadau'n cael eu postio ar ein gwefan, a lle bo'n briodol, byddwn yn eich hysbysu drwy e-bost neu'r post.

Gwybodaeth Bellach
Am ganllawiau pellach, mae gwefan Swyddfa'r Comisiynydd Gwybodaeth yn darparu mwy o fanylion ynghylch egwyddorion a chyfrifoldebau diogelu data: https://ico.org.uk

Byddwch yn rhan o ddyfodol y Porthladd Rhydd Celtaidd

Am y wybodaeth, y datblygiadau a'r cyfleoedd diweddaraf gan y Porthladd Rhydd Celtaidd a'n partneriaid, cofrestrwch i'n cylchlythyr e-bost.

Byddwch yn rhan o
Dyfodol Celtic Freeport

Am y wybodaeth, y datblygiadau a'r cyfleoedd diweddaraf gan y Porthladd Rhydd Celtaidd a'n partneriaid, cofrestrwch i'n cylchlythyr e-bost. 

Bydd y wybodaeth a gesglir ar y safle hon yn cael ei chadw gan Gymdeithas Porthladdoedd Prydain a'i defnyddio gan bartneriaid y Porthladd Rhydd Celtaidd: Cymdeithas Porthladdoedd Prydain, Cyngor Castell-nedd Port Talbot, Cyngor Sir Penfro, a Phorthladd Aberdaugleddau. Bydd y wybodaeth yn cael ei defnyddio i rannu newyddion am y Porthladd Rhydd Celtaidd yn unig.